Val Petruchek

подписывайтесь, а то хуже будет!  

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА RSS

Телефоны Epson в Украине

Попало вот в руки (увеличение по клику):

Epson брошюра

Насколько я понимаю, в адрес верстальщиков в таких случаях принято писать “you had one job“.

Я вообще не помню, в каком году Украина получила +380 вместо совецкого +7, но это было ещё в начале 1990-х. Брошюра - свежая.

Украинская вышивата раньше на такое проявление неуважения любила бурно реагировать (документация есть только на русском, а на украинском нет - всё, бойкот условному Самсунгу). Сейчас, вроде, дошло, что перед нацией стоят более важные проблемы.

Совмещённая русско-украинская раскладка клавиатуры (windows)

С тех пор, как я покинул академическую отрасль и у меня отпала надобность генерировать много текстов на украинском языке, у меня на компьютере было две раскладки: английская и русская (на ноутбуке стоит windows, весь вебдев я делаю из-под него).

Украинский был нужен редко: в основном, чтобы заполнить какую-нибудь форму на каком-нибудь сайте. Если требовалось написать много украинского текста, то я временно добавлял третью раскладку, пользовался ею, а потом удалял, возвращаясь к стандартным двум.

Имя и фамилия у меня удачно пишутся одинаковыми буквами и на русском, и на украинском. Для кратковременного ввода украинского текста было проще вырезать их откуда-нибудь и вставить (через буфер обмена). Как правило, я открывал сайт «Украинской Правды» и вырезал оттуда нужные мне буквы.

Однажды, когда я локализовывал какой-то сайт, а интернета под рукой не оказалось, я полез в почтовый клиент, нашёл там первое попавшееся письмо на украинском языке (им оказалось письмо от «УкрТелекома», извещавшего меня о чём-то) и вырезал из него букву «І» для своих нужд. Выяснилось, что «УкрТелеком» подсунул мне палёную букву — английскую вместо украинской. Видимо, на тот момент у провайдера работали такие же «патриоты», как и я (а может, они просто не умели ставить украинскую кодировку письмам).

Причина, по которой я удалял украинскую (третью) раскладку, — банальна: удобство переключения. Переключаться между двумя раскладками очень удобно: если ты начал набирать текст не в той локали, то нажми «Ctrl+Shift» и переключись в нужную тебе. При этом неважно, левый или правый «Ctrl+Shift» ты нажмёшь — раскладки всего две, и переключение с неправильной означает автоматическое включение правильной.

В случае же с тремя раскладками становится сложнее: левый «Ctrl+Shift» переключает раскладки по часовой стрелке, правый — против (или наоборот; вообще не уверен, что тут применимо понятие «часовой стрелки», но смысл тот же: если сейчас включена раскладка #2, то при нажатии левого «Ctrl+Shift» включится раскладка #3, а при нажатии правого — раскладка #1). Т.е. если ты начал набирать текст не в той локали, то, прежде чем переключаться, тебе надо посмотреть, какая именно у тебя раскладка включена, а затем на мгновение задуматься, какой комбинацией «Ctrl+Shift» нужно воспользоваться: правой или левой.

Само по себе это мгновение не жалко, но оно очень похоже на ментальное спотыкание; а кому приятно постоянно спотыкаться, пусть и ментально?

Особенно, если учесть, что между украинской и русской раскладкой разница очень небольшая, всего 3-4 буквы: Ґ ґ, Є є, І і, Ї ї. Почему «3-4»? Дело в том, что «Ґ ґ» обычно вешают на незадействованную в русской раскладке кнопку между левым шифтом и клавишей «Z Я». Ещё в украинском алфавите используется апостроф, для использования которого в стандартной раскладке приходится переключаться на английский и обратно. Мне кажется, что человек, принявший такое решение в отношении апострофа в украинской раскладке, является родственником (вероятнее всего, братом) того дебила, который повесил точку и запятую на одну и ту же клавишу в русской (и украинской) раскладке.

В последние полгода я начал писать гораздо больше текстов на украинском: это и электронные письма, и чаты, да и всякие сайты. Не то, чтобы у меня радикально поменялся круг общения, просто люди стали больше употреблять украинский (некоторые, например, делают это, чтобы их перестали относить к «русскоговорящим соотечественникам» и, соответственно, чтобы президент Хуйло имел на один повод для военной интервенции меньше).

Недавно установил себе майкрософтовский редактор раскладок и смастерил, наконец, совмещённую русско-украинскую раскладку. В системе всего две раскладки: английская и русская. Английскую не трогал, русская выглядит стандартно:

russian layout

Однако при нажатом «Caps Lock» русская раскладка элегантно превращается в украинскую:

ukrainian layout

Эта раскладка решает две проблемы: 1) необходимость держать отдельные раскладки для каждого из «родственных» языков 2) отсутствие апострофа в украинской локали. (Я ещё навесил некоторые типографские плюшки на Ctrl/AltGr, но они что-то не везде работают, надо разбираться дальше).

Единственный недостаток этой раскладки — истерить приходится с шифтом, т.к. капслок не включает заглавные буквы.

Если кому интересно, могу прислать исходники раскладки (klc-файл) или дистрибутив для установки — пишите в почту (если знаете) или в комментарии.

Фейсбук заметки

07.01.14 @ 00:58 — Usability, Facebook

Случайно обнаружил, что на фейсбуке можно делать заметки в чём-то, отдалённо напоминающем WYSIWYG.

Думаю - неужели озаботились нуждами тех, кто не только картинки постит, а ещё и тексты пишет?

Пробую.

В арсенале - только 6 инструментов: жирный-курсив-подчёркивание; 2 типа списков; цитата. Всё. Ни картинок, ни ссылок, ничего:

facebook-notes-0.png

Ссылки можно вставлять в явном виде, при просмотре они будут подсвечены ссылками. Сделать ссылку с текстом - нельзя. Вот, что получается в режиме просмотра заметки:

facebook-notes-1.png

Вроде бы терпимо, если в ваших текстах нет картинок, ссылок, таблиц. Короче, если вы — спаммер. Потому что нормальный человек вряд ли станет терпеть в своей ленте такое вот:

facebook-notes-2.png

Я понимаю, что не в приоритете, что картинки-лайки-шейры, кто вообще читает что-то длиннее мема. Но, блин, уже 2014 год, Марк. IPO, тренд-сеттинг, все дела. Тебе самому не стыдно, что в твоей сети тексты зачастую постятся в виде картинок: чтобы не потерять в форматировании, например?

Необязательно Зарезервировано Системой

28.11.10 @ 10:26 — Software, Usability

Всё-таки у Майкрософта какая-то навязчивая мания ограничивать пользователей в том, что они могут делать. Ощущение, что они накладывают подобные ограничения из принципа, а не ради какой-то технической необходимости.

Пример: часть диска “System Reserved” (”Зарезервировано системой”) размером 100 мегабайт в Windows 7.

Насколько я понимаю, этот диск используется для шифрования данных по технологии BitLocker, а также для хранения файлов Windows Recovery Environment и некоторых файлов загрузки.

Я переход на семёрку ещё не начал (что-то моя пользовательская интуиция никак не может настроиться на новый интуитивный интерфейс от виндоуса), но сталкиваться с ней приходится всё чаще и чаще.

Вчера вот потребовалось помочь в установке семёрки, и чтобы после установки в системе не было этого 100-мегабайтного огрызка.

Самый простой способ избавиться от этого System Reserved - разбить и отформатировать винчестер до установки на него Windows 7. Сделать это можно, к примеру, с помощью утилиты Paragon Partition Manager, создав с её помощью Bootable CD/DVD. Загружаемся с этого CD/DVD и в графическом DOS приложении бьём диски на нужные части, форматируем, активируем, присваиваем метки - интерфейс DOS приложения напоминает виндовый парагон, а сами манипуляции с диском происходят быстрее и без перезагрузки (в отличие от разбивки винчестера “по живому” - на уже установленной windows).

После этого перегружаемся, вставляем диск с Windows 7 и просто указываем ей, куда ставиться. После установки ничего “системой не зарезервировано” … PROFIT!

Если возиться с Парагоном или аналогом неохота, то можно достать из ящика стола бубен и установить Виндоуз 7 по методу #3, описанному здесь. Всего 10 шагов и винда готова к разврату установке без создания System Reserved диска.

Короче говоря, Windows 7 можно установить на винчестер, не выделяя 100 мб под системный резерв. Возникает закономерный вопрос: какого чёрта нельзя разрешить пользователю не создавать этот диск на этапе конфигурации установки, без 10 идиотских манипуляций? Не пора ли уже избавиться от привычки “додумывать за пользователя”, что ему нужно?

Из других новшеств Windows 7 следует отметить поиск по содержимому Панели Управления. Майкрософт настолько испортил навигацию по Панели Управления, что единственный способ найти нужный пункт — тупо вбить его название в строку поиска. Молодцы, чо.

Сделайте бекапы

04.10.10 @ 19:45 — Software, Usability

Продуманное диалоговое окно:

cancel-ok-cancel.png

Я даже замешкался относительно того, что именно надо выбрать.

Кстати, а вы пользуетесь Farом? А ваши товарищи? А ваши зарубежные товарищи?

Я пытаюсь разузнать географию пользователей Far Managerа: пока складывается впечатление, что им пользуются только Russians и выходцы отсюда.

И мне это кажется довольно странным, учитывая качество софта и отсутствие безмышечных альтернатив. А туннельный синдром не дремлёт.

P.S. На картинке — процесс копированния тарболла с бекапом многих сайтов. Позвоните родителям! Сделайте бекапы. Даже если вы не похожи на человека, который их делает.

Форумы в картинках

21.01.10 @ 23:11 — Software, Usability

К регистрации допускаются лица не старше 107 лет:

1902-2009
(типа, младенцы нам на форуме нужны, а маразматики — нет)

Народ, чей кабинет?

Чей кабинет? Мой кабинет.
(Бирманом навеяно)

Повідомля… Уведомля… Короче, бля:

Уведомление об ответе
(мультиязычный phpbb шлёт извещения пользователю о новых сообщениях на языке, выбранном автором нового сообщения, а не на языке подписчика)

Not optimum mode. Recommended mode

03.09.09 @ 16:23 — Usability, Hardware

Я работаю за ноутбуком; при этом подключаю его к внешнему монитору по VGA; рабочее разрешение на мониторе — 1680×1050.

В один прекрасный день это разрешение пропадает из списка доступных разрешений монитора; самое близкое — 1600х1200. При выборе этого режима монитор (Samsung) выдаёт сообщение “Not optimum mode. Recommended mode: 1680×1050″.

Побороть ошибку не удаётся никак: ни перезагрузка, ни обновление драйвера, ни откат системы — нет 1680×1050 в списке, и всё. На других разрешениях изображение непропорциональное, работать очень трудно.

Проблема решается тривиально (после убитого часа): слегка отошёл VGA кабель. Сигнал передаётся без проблем, но нужное разрешение не выставляется. Подтянул кабель, всё заработало. User-friendly ниибацца.

Скопировать текст ошибки в буфер

15.01.09 @ 23:00 — Software, Usability

Когда какая-нибудь виндовая программа выдаёт ошибку в специальном диалоговом окошке, его очень часто хочется скопировать в буфер — для гугла ли, для блога ли, для коллег ли.

Оказывается, есть простой способ сделать это.

Надо перейти к этому окошку (чтоб оно стало активным) и нажать Ctrl+C. Profit!

Не уверен, что работает во всех приложениях, но во многих работает.

Service Providing Sites

23.10.08 @ 23:00 — WebSites, Usability

Очень долго я был в sape только вебмастером — соответственно, плевался на их вебмастерские интерфейсы и думал: ну, мало ли, вебмастеры ведь денег напрямую не приносят, деньги в систему только оптимизаторы вводят, значит все удобства и красоты в первую очередь для них.

А в прошлом месяце пришлось заняться sape-оптимизаторством. Оказалось, что оптимизаторские интерфейсы в sape такие же ущербнык, как и вебмастерские. Несильно удивился, но ожидал лучшего.

В очередной раз убедился в правильности тезиса о том, что если сайт помогает в решении каких-то задач, которые есть у пользователя, не вешает браузер и минимально работоспособен — шансы на успех у него есть. Причём эти шансы не ниже шансов сайта-конкурента с летающими паровозиками при нехватке базового функционала.

Другой пример уёбищного сайта — scriptlance.com. Владельцы последние пару лет начали улучшать интерфейсы (в основном автоматизация вещей, которые раньше приходилось делать вручную), но до сих пор сайтом страшно пользоваться - очень мало javascriptа (я не фанат, но иногда он нужен), избыточная навигация и пр. Но люди пользуются, несмотря на.

Главное для сайта, предоставляющего услуги, — работающий механизм предоставления услуг. Рюшечки и паровозики важны, но совершенно некритичны.

Регистратор iname

Если Вы пользуетесь услугами iName.com.ua и довольны их качеством, Вы можете посоветовать наш сервис своим друзьям и посетителям своего сайта. Для этого Вы можете разместить на страницах своего сайта нашу кнопку:

named by iName.com.ua

Все мои хохлодомены зарегистрированы с помощью iname. Качеством услуг, предоставляемых iname, я доволен. Почему я решил посоветовать именно этот сервис?

(Нет, этот пост не проплачен, и никакой партнёрской программы у iname нет — это, по-моему, упущение: каких-нибудь 5%, и я бы повесил в сайдбар и ссылку на них, и их кнопку.)

Этот пост я решил написать потому, что рынок регистраторов — это чистая конкуренция, когда предоставляемые услуги идентичны и конкурировать у продавцов получается лишь за счёт сервиса. И как раз сервис у iname отличный:

  • принимают оплату вебманями, причём берут сразу WMZ (в отличие от Оптимы, которая принимает только WMU);
  • без проблем саппортят по телефону (правда, не по бесплатному);
  • сделали очень удобный менеджер зарегистрированных зон, который поддерживает даже wildcard DNS.

Но не всё у них идеально — некоторые интерфейсы “немножечко по-дебильному сделаны”: например, нельзя отредактировать whois данные для отдельного домена, можно только для всего аккаунта.

Почтовые извещения тоже работают плохо: об окончании регистрации последнего брошенного мною домена я получил всего лишь 5 (пять) одинаковых писем.

Каким-то образом у меня в аккаунте оказалось прописано два ящика, отключить нельзя - все извещения я получаю в двойном экземпляре, уже привык.

Предположим, у них засбоил сервис (отправка извещения была вызвана два раза) и вместо привычных двух мне отправили в два раза больше — это четыре письма.

Но 5 писем как можно рационально объяснить? Ладно бы в пятом было написано “Срок регистрации доменногo имени истек!!!!1111“, но нет — все пять идентичны друг другу.

В общем, сервис хороший, но есть куда расти.

И да: за партнёрские комиссионные я бы рекламировал iname гораздо активней.

Next Page »   
Реклама::

 
Реклама::