Есть такой норвежский футболист, выступающий за «Манчестер Юнайтед» — Ole Gunnar Solskjær.
Украинские журналисты очень любят произносить его фамилию как “Сольскяєр” (Сольскьяер). Типа как пишется, так и слышится.
На самом деле фамилия Оле Гуннара звучит Сульшер. Он норвежец, а не англичанин; фамилию надо читать по правилам норвежского языка, а не английского. Норвежцы подтверждают, что правилен именно вариант “Сульшер”.
No comments yet.
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
| Реклама:: |
Избранное:
Доменные имена на заказ !!!
Интернет-кроссворд !
ЖЖ-кроссворд !!
Скрипт-шпион !!!
Выборы-2007 !
Идентификационный код !!
Лёгкий способ заработать на ссылках. Зарегистировавшимся через меня — помощь в настройке. ICQ #98244670
Все материалы на этом сайте являются авторскими, т.е. моими. Для использования материалов необходимо моё письменное разрешение.
| Реклама:: |
| Реклама:: |
